Déclaration de confidentialité
Nous sommes ravis de l’intérêt que vous portez à notre entreprise. La protection des données revêt pour Sunrise une importance primordiale. La présente déclaration de confidentialité a vocation à vous informer au sujet des données personnelles que nous collectons et traitons dans le cadre de l’utilisation de notre site web ainsi que dans le cadre d’une relation contractuelle avec la marque Sunrise.
Sunrise a mis en œuvre de nombreuses mesures techniques et organisationnelles visant à garantir une protection optimale des données personnelles que nous traitons, par exemple:
depuis septembre 2014, Sunrise a reçu une certification aux normes internationales de sécurité ISO/CEI 27001. La certification ISO/CEI 27001 est une norme internationale définissant des exigences élevées pour un système de management de la sécurité des informations (SMSI). Le SMSI met en place des contrôles de sécurité afin de garantir notamment que les données personnelles soient correctement protégées;
par ailleurs, la certification ISO/CEI 27001 fournit un modèle pour la mise en place, l’exécution, le contrôle et l’amélioration de toutes les mesures de sécurité de l’information.
Nous souhaitons par ailleurs vous rappeler qu’une protection absolue ne peut pas être garantie.
Nous souhaitons également vous recommander de veiller à votre propre sécurité. Cela nous permettra à tous de mieux gérer les risques liés à la sensibilité de vos données. Pour consulter un aperçu de ce que vous pouvez entreprendre afin de protéger vos données, veuillez vous rendre sur le site web suivant: www.melani.admin.ch.
Avec notre code de conduite Sunrise, nous définissons pour les collaborateurs de Sunrise des principes à suivre, notamment en ce qui concerne leur comportement dans le cadre de la gestion de vos données: Code of Conduct.
Accès à notre site Internet et utilisation de nos services en ligne
Si vous n’êtes pas en accord avec notre déclaration de confidentialité («déclaration»), nous vous conseillons de renoncer aux contenus du site Internet de Sunrise.
Veuillez tenir compte du fait que la déclaration peut être actualisée à tout moment. Nous recommandons donc de consulter régulièrement notre site web afin de contrôler toute mise à jour éventuelle.
Nous vous informons par ailleurs qu’en plus de la présente déclaration s’appliquent aussi les dispositions de confidentialité des conditions générales de vente de Sunrise en vigueur.
Quelles sont les données que nous collectons dans le cadre de votre utilisation de nos produits et services?
Nous traitons les données personnelles que vous nous mettez à disposition lors de la conclusion d’un contrat, de l’utilisation de nos produits et services, du remplissage d’une page d’inscription ou lors de l’inscription à une newsletter. Lors du traitement des données, nous nous assurons de respecter les exigences de protection des données applicables.
Les données personnelles que nous traitons sont les suivantes:
Informations personnelles
Les informations personnelles se composent de trois éléments essentiels: les coordonnées, les données contractuelles et les données de facturation. Il peut par exemple s’agir de vos prénom, nom, adresse, genre, date de naissance, numéro de téléphone ou adresse e-mail.
Données de localisation
Des données de localisation sont générées lorsque votre téléphone mobile se connecte à une cellule radio ou lorsque votre routeur se connecte à Internet. La localisation d’un hotspot peut également être identifiée à l’aide d’une adresse IP.
Données d'utilisation (téléphone, Internet ou TV)
Les données d’utilisation peuvent être des données concernant des produits et services que vous utilisez, notamment les numéros de téléphone contactés lors d’appels, programme TV, le volume de données, les adresses IP, les abonnements et les appareils (notamment smartphone et box TV/Internet) ainsi que des informations concernant la fréquence, le moment et la durée de l’utilisation. Nous avons besoin de ces données notamment pour la facturation de vos services ainsi que pour la résolution des problèmes.
Quelles données utilisons-nous pour l’exploitation de nos applications?
Nous utilisons vos données personnelles afin que nos applications fonctionnent conformément aux attentes. Il est ici question des détails de connexion ainsi que des informations au sujet des fonctions que vous utilisez depuis l’application. Nous avons parfois besoin des données personnelles pour résoudre les erreurs et les dysfonctionnements, notamment afin de détecter si certaines fonctionnalités d’une application ne fonctionnent pas ou pas correctement. Dans le cadre du contrôle du système, nous limitons au minimum la longueur et la complexité de nos analyses et supprimons les données lorsque nous n’en avons plus besoin pour la résolution des problèmes ni pour des améliorations.
Dans votre espace personnel protégé «MySunrise» respectivement «Sunrise Business Portal», vous avez la possibilité de gérer vos données personnelles ainsi que les informations au sujet des services achetés.
Dans ce contexte, le traitement de certaines informations personnelles est nécessaire. Il s’agit notamment de:
vos prénom et nom,
votre adresse de domicile et adresse de facturation,
votre adresse e-mail,
votre date de naissance,
votre mot de passe et
votre langue de correspondance souhaitée.
Quelles sont les données traitées dans le cadre d’un achat en ligne?
Lorsque vous achetez un produit sur le site web de Sunrise ou que vous utilisez un service payant, la saisie de données telles que vos prénom, nom, adresse et potentiellement d’autres informations est obligatoire étant donné que nous avons besoin de ces informations à des fins d’exécution du contrat passé avec vous. Lorsque vous choisissez, dans le cadre de l’achat d’un produit ou de l’utilisation d’un service payant, une option de paiement en ligne, notamment par carte de crédit, le paiement est effectué via le système de paiement en ligne du prestataire en question. Nous n’obtenons ici aucune connaissance de vos informations de paiement et ne les traitons pas, mais nous enregistrons simplement des informations concernant vos achats en cours et passés et à des fins d’exécution du contrat, comme par exemple les produits ou services achetés. Veuillez noter que dans le cadre de l’utilisation d’un système de paiement en ligne, la politique de confidentialité du fournisseur du système en question s’applique en plus.
Quelles sont les données collectées dans le cadre d’une inscription à un newsletter?
Les utilisateurs de notre site Internet ont la possibilité de s’abonner à des newsletters sur certains sujets définis. En vous inscrivant à la newsletter, vous consentez à ce que nous traitions vos coordonnées dans le cadre de mesures publicitaires, notamment l’envoi d’e-mails à caractère publicitaire, d’invitations à des événements et de l’envoi de publicité ciblée.
Nous nous réservons le droit de faire appel à des tiers dans le cadre de l’exécution technique de nos mesures publicitaires et de leur transmettre vos données à ces fins. Votre adresse e-mail est utilisée à des fins de publicité et de marketing jusqu’à ce que vous ayez révoqué votre consentement. Vous pouvez en effet à tout moment révoquer votre consentement et vous désinscrire de la newsletter pour les sujets en question en cliquant sur le lien de désinscription présent à la fin de chaque newsletter.
Quelles sont les données traitées dans le cadre de l’utilisation du chat Sunrise et de Messenger?
Sunrise propose à ses clients la possibilité de contacter des collaborateurs via le chat/Messenger depuis son site Internet. Dans ce contexte, nous collectons et traitons des données personnelles si vous nous les mettez à disposition à des fins d’utilisation de notre service. Les données de sessions de chat sont toujours sauvegardées, notamment l’adresse IP, l’heure de la prise de contact et les informations générales concernant le chat ainsi que les données au sujet des contenus du chat et des fichiers téléchargés. Par ailleurs, nous analysons les contenus de vos chats (historiques de chat) ainsi que tous les fichiers téléchargés afin d’améliorer la qualité de nos services et/ou de mieux comprendre vos demandes.
Nous sommes en droit de mettre les informations énoncées ci-dessus à la disposition de nos partenaires se trouvant à l’intérieur ou à l’extérieure de l’Union européenne. Nous exigeons de tous nos partenaires qu’ils travaillent dans le respect de la législation en vigueur et de nos instructions spécifiques et les obligeons également à offrir les mêmes garanties et le même niveau de protection des données que nous le faisons chez Sunrise.
Traitement des données personnelles dans le cadre des concours
Le traitement des données personnelles est effectué conformément aux dispositions légales applicables. Les données personnelles collectées pour la mise en œuvre du concours sont utilisées exclusivement dans le but de mettre en œuvre le concours et de déterminer les gagnants et d'aligner les gains.
Dans quel but utilisons-nous les données que nous collectons?
Nous souhaitons avant tout utiliser les différentes données et informations à notre disposition pour remplir nos obligations contractuelles envers vous et garantir un fonctionnement aussi impeccable que possible de nos services. En ce qui concerne les offres, pour des raisons de solvabilité, nous devons pouvoir prendre en compte certaines restrictions et autres conditions de paiement et sommes obligés de procéder à certaines vérifications. Vous trouverez ci-après d’autres motifs pour le traitement des données:
traiter et répondre à une demande individuelle que vous avez adressée à Sunrise,
vérifier les conditions requises pour la conclusion d’un contrat,
remplir des obligations contractuelles,
analyser vos habitudes d’utilisation, de commande et de demande,
garantir la gestion des clients et des utilisateurs,
valider et actualiser vos données,
vous informer au sujet de nos services, produits et offres promotionnelles,
empêcher une utilisation illégitime de services (en particulier pour empêcher des cas d’escroquerie lors de la conclusion d’un contrat et pendant la durée d’un contrat),
publier des répertoires de données (comme www.local.ch),
établir des factures et, en cas de défaut de paiement, éventuellement confier le recouvrement des créances à un bureau d’encaissement,
entretenir, développer et conserver la relation client avec vous,
individualiser des services ou proposer des contenus personnalisés, y compris au moyen de l’analyse de la démographie, des habitudes d’utilisation et des intérêts des utilisateurs,
réaliser des contrôles de solvabilité lorsque vous effectuez des commandes et
proposer aussi des fonctionnalités spécifiques sur le site Internet de Sunrise pour des cas concrets.
De plus amples informations sur les contrôles de solvabilité
Si vous souhaitez conclure un contrat avec nous, nous réaliserons un contrôle de solvabilité avant la conclusion du contrat. Nous échangeons à ces fins vos données personnelles avec des tiers tels que le groupe Intrum SA. Par ailleurs, nous exploitons également nos éventuelles expériences et informations au sujet de votre comportement de paiement passé. Ces informations sont prises en compte dans le cadre du contrôle de solvabilité. Le contrôle de solvabilité est un processus partiellement automatisé qui nous aide à savoir si et dans quelle mesure ou à quelles conditions nous pouvons conclure avec vous le contrat que vous souhaitez. Par ailleurs, nous transmettons aux tiers susmentionnés toute information au sujet d’un comportement frauduleux ou contrevenant au contrat. Ce traitement est conforme à la législation et correspond à notre intérêt légitime ainsi que celui des éventuels tiers concernés par la conclusion du contrat.
Combien de temps vos données sont-elles conservées par Sunrise?
Nous conservons les données personnelles aussi longtemps que nécessaire ou requis par la loi pour atteindre l'objectif pour lequel elles ont été collectées. Ensuite, ils seront supprimés ou codés si nécessaire.
Nous avons besoin des informations personnelles tout au long de la durée de la relation contractuelle. Une fois la relation contractuelle terminée, vos donnée sont supprimées au cours de l’exercice suivant dans la mesure où la législation n’exige pas que nous les conservions.
Les données de localisation sont conservées conformément aux LSCPT et OSCPT pour les activités prescrites par la loi, puis elles sont supprimées. Les données d’utilisation ne sont également conservées que tant qu’elles sont nécessaires sur la base d’un intérêt légitime puis elles sont supprimées.
Quels outils d’analyse web employons-nous?
Afin d’obtenir des informations au sujet de l’utilisation de notre site Internet et d’améliorer notre offre Internet, nous avons recours à des outils d’analyse web. Ces outils sont souvent mis à disposition par un prestataire tiers. Les informations collectées à ces fins concernant l’utilisation d’un site Internet sont en général transmises au serveur du prestataire tiers via des cookies. Selon le prestataire tiers, ces serveurs peuvent se trouver à l’étranger.
Vous pouvez empêcher le tracking par des outils d’analyse web à l’aide des options opt-out énumérées sur la liste de Cookie. Vous pouvez par ailleurs bloquer l’utilisation de vos données à des fins de marketing et d’analyse depuis «MySunrise» respectivement «Sunrise Business Portal».
Ce site web utilise également le service des signaux Google en tant qu’extension de Google Analytics 4. Les signaux Google nous permettent d’obtenir des rapports multi-appareils créés par Google (appelés «Cross Device Tracking»). Si vous avez activé la personnalisation des annonces dans les paramètres de votre compte Google, que vous avez associé vos appareils connectés à Internet à votre compte Google et que vous consentez à l’utilisation de Google Analytics 4 conformément à l’article 6, alinéa 1, point a du RGPD, Google peut analyser votre comportement d’utilisation sur l’ensemble de vos appareils et utiliser ces informations pour créer des modèles de base de données. Les identifiants et les types d’appareils de tous les utilisateurs du site web qui se sont connectés à un compte Google et ont effectué une conversion sont pris en compte. Les données indiquent notamment depuis quel appareil vous avez cliqué pour la première fois sur une annonce et depuis quel appareil la conversion correspondante a été effectuée. Nous ne recevons pas de données personnelles de Google, mais uniquement des statistiques établies sur la base des signaux Google. Vous avez la possibilité de désactiver la personnalisation des annonces dans les paramètres de votre compte Google et de désactiver ainsi l’analyse multi-appareils effectuée avec les signaux Google. Pour ce faire, suivez les instructions figurant sur cette page: https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=fr
Vous trouverez de plus amples informations sur les signaux Google en cliquant sur le lien suivant: https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=fr
Afin de garantir le respect du niveau de protection des données européen, y compris lors du transfert éventuel de données de l’UE ou de l’EEE vers les États-Unis et des éventuels traitements ultérieurs, Google se réfère aux clauses contractuelles standard de la Commission européenne.
Vous trouverez d’autres remarques juridiques concernant Google Analytics 4, y compris une copie des clauses contractuelles standard mentionnées sur https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=fr et sur https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Au sujet des cookies
Sunrise utilise des cookies sur ses pages internet. Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur ou votre smartphone et qui permettent certaines fonctions sur nos pages internet. Entre autres, les cookies permettent d’enregistrer vos paramètres linguistiques ou les produits que vous sélectionnez lorsque vous utilisez nos pages Web. Des cookies sont également nécessaires pour le login sur notre site internet ou pour le traitement d’un achat. De plus, grâce à eux, nous sommes en mesure d’analyser le comportement des visiteurs sur nos pages afin d'en optimiser la convivialité et nous permettre de vous proposer des contenus, des offres spéciales, des offres promotionnelles et des publicités personnalisés en fonction de vos intérêts.
Gestion des cookies
Les cookies utilisés sur les pages web de Sunrise peuvent également émaner de tiers indépendants tels que des partenaires publicitaires ou des opérateurs Internet. Vous pouvez modifier vous-mêmes les paramètres des cookies de tiers à tout moment. Vous trouverez ci-dessous la liste des opérateurs qui utilisent des cookies sur nos pages web. Via la fonction opt-out de chaque opérateur, vous pouvez gérer vos propres paramètres relatifs aux cookies. Veuillez noter qu’en cas de refus ou de suppression de cookies, vous ne pourrez pas profiter de toutes les fonctions de notre site internet.
Traitement des données dans le cadre de la fourniture des prestations et de la promotion de l’innovation.
Les données à notre disposition nous offrent diverses opportunités de vous conseiller au mieux en fonction de vos besoins et de vous adresser des offres en conséquence. Nous pouvons par exemple vous conseiller spécifiquement et personnellement lors de votre venue dans un Shop ou vous proposer des astuces au sujet de nos produits et services en fonctions de vos préférences. Afin que nous puissions vous proposer tous ces services, nous avons parfois besoin de l’assistance de nos partenaires publicitaires afin de pouvoir proposer certaines recommandations ciblées de produits via des programmations télévisées, des apps mobiles ou des sites web. Étant donné que vos exigences de services ne correspondent pas nécessairement à celles d’autres clients de Sunrise, il est également possible de mettre au point des annonces ou des offres ciblées par région, tranche d’âge ou habitudes d’utilisation.
En tant qu’«unlimited Company», nous nous efforçons d’avoir toujours une longueur d’avance. De plus, nous collaborons également avec des tiers sélectionnés. Nous nous efforçons de développer ensemble de nouveaux services que nous ou des tiers pourront ensuite vous proposer. Si des données associées à la fourniture des prestations sont collectées et nécessaires à des fins d’analyse, nous les traiterons conformément aux réglementations légales en vigueur. Les données en question ne sont notamment mises à la disposition de tiers que sous forme anonyme afin de les empêcher de déduire votre identité en tant que client.
Afin de réaliser de tels traitements de données, nous sommes tributaires de votre consentement.
Vos données sont-elles transmises à des tiers?
Nous ne transmettons vos données personnelles que si le droit suisse ou européen nous y autorise voire nous y contraint. Nous travaillons en très étroite coopération avec quelques partenaires, notamment dans les domaines du service clients et des prestations informatiques. Afin que ces partenaires puissent traiter vos données personnelles en notre nom, nous leur fixons des exigences contractuelles très détaillées.
Si vous avez besoin de passer un appel d’urgence depuis votre smartphone, nous transmettons vos données de localisation au centre d'appels d'urgence. Dans certaines situations, nous sommes également dans l’obligation de transmettre vos données personnelles de localisation, connexion et contrat aux autorités suisses. Nous ne le faisons cependant que si nous y sommes légalement contraints. Un tel cas peut notamment se présenter dans le cadre d’une décision judiciaire concernant une procédure pénale.
Vos données peuvent-elle être envoyées à l’étranger?
Vos données personnelles sont en principe sauvegardées uniquement en Suisse et en Union européenne voire exclusivement en Suisse pour les informations les plus sensibles. Dans le cadre de la coopération avec des sous-traitants en dehors de l’Union européenne, nous nous soumettons aux prescriptions du préposé fédéral à la protection des données et à la transparence et, si nécessaire, aux règlements de la Commission européenne. Nous nous assurons que les tiers mandatés s’engagent à offrir le même niveau de protection des données que l’entreprise Sunrise elle-même.
Quels sont vos droits en ce qui concerne vos données personnelles?
Vous êtes en droit de recevoir des informations écrites et normalement gratuites au sujet de vos données personnelles que nous traitons. Veuillez pour cela nous envoyer une demande de renseignements écrite ainsi qu’une copie de votre carte d’identité ou passeport à l’adresse énoncée ci-après.
Vous êtes également en droit de demander la rectification de vos données personnelles dans la mesure où elles seraient erronées. Vous pouvez aussi demander la suppression de vos données personnelles dans la mesure où nous ne sommes ni contraints ni autorisés à les conserver plus longtemps en vertu des lois et réglementations en vigueur. Vous êtes enfin en droit de nous retirer ou refuser votre consentement relatif au traitement de vos données personnelles. Pour ce faire, vous pouvez utiliser les pages mentionnées dans la présente déclaration de confidentialité ou vous connecter à votre compte «MySunrise» respectivement «Sunrise Business Portal» et y gérer vos paramètres d’autorisation et d’objection au traitement et à l’utilisation de vos données.
Vous pouvez également nous contacter pour toute question ou préoccupation aux coordonnées suivantes:
par téléphone au +41 800 707 707 via le service client ou via le responsable Key Account Manager.
par courrier à: Sunrise GmbH Protection des données, Case postale, 8050 Zurich
par e-mail à: privacy@sunrise.net
Pour les versions FR/IT/EN:
La version originale de la présente déclaration est en allemand. Les versions traduites ont uniquement vocation à permettre une meilleure compréhension. En cas de litige, c’est le texte allemand qui fait foi.